-
1 ход размыкания
ж.-д. opening movementБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ход размыкания
-
2 opening movement
-
3 releasing path
-
4 Schalthub
сущ.1) ж.д. включающий ход (напр. контактора)2) электр. ход размыкания, длина хода (контактной траверсы выключателя)3) кинотех. шаг кадра, шаг протягивания (плёнки) -
5 opening movement
ж.-д. ход размыкания( стрелочного остряка)Большой англо-русский и русско-английский словарь > opening movement
-
6 opening movement
ж.-д. ход размыкания ( стрелочного остряка)Англо-русский словарь технических терминов > opening movement
-
7 opening movement
Железнодорожный термин: ход размыкания (стрелочного остряка) -
8 Ausschaltbewegung
сущ.электр. ход размыкания (выключателя) -
9 Entriegelungshub
сущ. -
10 Schalthub
mход размыкания; длина хода ( контактной траверсы выключателя) -
11 opening stroke
1) Техника: ход на открытие (клапана)2) Полимеры: длина хода размыкания формы3) Макаров: длина хода размыкания (пресс-формы)4) Электротехника: ход (сервомотора) на открытие клапана -
12 Unterbrechungsweg
сущ.автом. ход (контакта) размыкания -
13 Unterbrechungsweg
(m)ход (контакта) размыканияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Unterbrechungsweg
-
14 Schalthub
m длина ж. хода (контактной траверсы выключателя); ход м. размыканияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schalthub
См. также в других словарях:
ход естественного движения размыкания — К.2.3. ход естественного движения размыкания: Разность между положением начала движения органа управления и положением, соответствующим выполнению прямого движения размыкания. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
остаточный ход контактного элемента — 2.4.4.9. остаточный ход контактного элемента: Относительное перемещение контактных элементов после достижения ими положения замыкания (размыкания) (отрезок d, рисунок 2). 2.4.4.10. время дребезга: Время между моментом первого замыкания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
остаточный ход органа управления — 2.4.4.2. остаточный ход органа управления: Перемещение органа управления после того как все контакты достигли положения замыкания (размыкания). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
остаточный ход контактного элемента — Относительное перемещение контактных элементов после достижения ими положения замыкания (размыкания). [ГОСТ 50030.5.1 2005] Тематики аппарат, изделие, устройство ...контакт … Справочник технического переводчика
остаточный ход органа управления — Перемещение органа управления после того как все контакты достигли положения замыкания (размыкания). [ГОСТ 50030.5.1 2005] Тематики аппарат, изделие, устройство … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 50030.5.1-2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления — Терминология ГОСТ Р 50030.5.1 2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления оригинал документа: (обязательное)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50030.1-2007: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р 50030.1 2007: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 2.2.11 автоматический выключатель: Контактный коммутационный аппарат, способный включать, проводить и отключать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50030.5.1-99: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5.1. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Электромеханические аппараты для цепей управления — Терминология ГОСТ Р 50030.5.1 99: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5.1. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Электромеханические аппараты для цепей управления оригинал документа: 2.1.2 аппарат для цепей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50030.1-2000: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования и методы испытаний. — Терминология ГОСТ Р 50030.1 2000: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 1. Общие требования и методы испытаний. оригинал документа: 2.2.11 автоматический выключатель : Контактный коммутационный аппарат, способный включать,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16022 83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа: 138. Абсолютная погрешность электрического реле D.Absoluter Fehler Е. Absolute error F. Erreur absolue Определения термина из разных документов: Абсолютная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дополнительные сведения — К.5.4. Дополнительные сведения К.5.4.1. Ход органа управления и усилие приведения в действие Изготовитель указывает следующие данные: a) минимальный ход прямого размыкания; b) минимальное усилие, необходимое для выполнения прямого размыкания всех … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации